Politika privatnosti

Kako bismo osigurali transparentnost u obradi i prikupljanju vaših osobnih podataka:

We want to help you make informed decisions about the use and processing of personal data. That is precisely why we created this website: to provide you with relevant information about how personal data is used, through a variety of methods and processes.
Where we believe specific details are necessary, we will provide them at the appropriate time.
We are happy to answer your questions and provide any clarification needed regarding legal restrictions. You can contact us by email at the address below: info@sjeverkapitura.com

Osobni podaci koriste se isključivo u svrhe navedene u Pravilima.

We may process personal data for various purposes, including providing you with the website and connecting you to third-party trading platforms ('Services'), improving the website, protecting our rights and interests, facilitating the maintenance and provision of the Services, meeting regulatory or legal obligations, and carrying out administrative and business activities to support the delivery and use of the Services.
We also process personal data to better understand your preferences and needs.

Za korištenje ključnih alata za zaštitu vaših prava u vezi s osobnim podacima:

To help you exercise your rights, we have allocated significant resources. Contact us at any time to request access to your personal data. We will amend or delete it, or stop using it for specific or general purposes. We will transfer the information to you or to a third party. We will be able to fulfil your requests.

Zaštitite svoje osobne podatke

Although we cannot guarantee absolute security of your personal data, we can guarantee that we will continue applying a range of methods and techniques to protect it.
Our Privacy and Security Policy is comprehensive.

1. Djelokrug?

This Policy describes the types of personal data Company collects about individuals, and how such data is processed, shared with third parties, protected during processing, and handled more broadly.
This Policy applies to information relating to an identified or identifiable individual. An identifiable individual is a person who can be identified directly, or identified through a combination of additional information we possess or can access.
The Policy defines "processing" as any process requiring the use or collection of personal data. This includes managing, structuring, and storing personal data.
Our services are intended for a general audience and are not designed for use by individuals under the age of 18. We do not knowingly seek or collect data from individuals under 18, and we do not knowingly permit such individuals to use our services. If we become aware that we have collected data from a child, we will delete it as soon as possible.

2. Koje osobne podatke prikupljamo o vama?

We collect Personal Data when you access our Service and channels or visit our website. In certain cases, we may request your Personal Data directly. In other cases, we collect your Personal Data by analyzing your use of our Services or service channels, or by receiving your data from our third-party partners.

Ne postoji obveza otkrivanja osobnih podataka tvrtki, niti bilo kakve posljedice koje iz toga proizlaze.

However, you are not obligated to provide us with any personal data. In certain circumstances, though, failing to provide personal data may prevent us from delivering our Services or prevent you from accessing the website.

4. Koje vrste osobnih podataka prikupljamo? Kada posjetite našu web-stranicu, prikupljamo sljedeće osobne podatke:

Ovo uključuje evidenciju vaše online aktivnosti, podatke o prometu (uključujući IP adresu, datum pristupa i vrijeme pristupa), jezik koji ste koristili, zapisnike o padu softvera, vrstu preglednika te informacije o uređaju koji ste koristili. Prikupljene informacije nisu osobni podaci i ne mogu se koristiti za vašu identifikaciju.
Osobni podaci koje primamo od vas: svi osobni podaci koje nam dostavite po vlastitom izboru kada se putem nas povežete s platformom za trgovanje treće strane.
Osobni podaci koje izričito dostavljate platformama trećih strana radi olakšavanja trgovanja: ovi podaci obuhvaćaju vaše puno ime, adresu, broj telefona i adresu e-pošte.

5. Pravna osnova i razlozi za obradu osobnih podataka

6. Prijenos osobnih podataka trećim stranama

Društvo Osobne podatke može dijeliti i s tvrtkama trećih strana koje nam pružaju usluge, poput pružatelja usluga hostinga i pohrane, obrade podataka o IP adresi te analize korisničkog iskustva.
Također nas možete zamoliti da određene vaše Osobne podatke proslijedimo trgovinskim platformama trećih strana. U tim slučajevima vaše Osobne podatke koje ste nam dostavili prosljeđujemo tim trgovinskim platformama trećih strana. Korištenje vaših Osobnih podataka tada podliježe njihovim politikama privatnosti, a vaši Osobni podaci mogu se dijeliti s više trgovinskih platformi.
Društvo Osobne podatke može dijeliti i s povezanim subjektima ili poslovnim partnerima, čime dobiva resurse potrebne za unapređenje proizvoda i usluga koje pruža svojim korisnicima.
Kada je to nužno radi zaštite prava ili imovine trećih strana, Društvo Osobne podatke smije otkriti regulatornim, lokalnim ili drugim službenim tijelima.
Osobne podatke o vama možemo dijeliti i s potencijalnim investitorima ili kupcima, kao i s vjerovnicima Društva ili bilo koje druge tvrtke unutar grupe, u slučaju provedbe transakcije koja uključuje prijenos ili prodaju imovine Društva ili druge tvrtke unutar grupe, odnosno u sklopu spajanja, restrukturiranja, konsolidacije ili stečaja Društva ili bilo kojeg drugog poslovnog subjekta unutar grupe.

7. Cookies and Third-Party Services

We may use third-party services, such as advertising providers on our website or analytics companies. These companies may also use cookies or other technologies.
Cookies are small text files stored on your device each time you visit or access a website. Cookies collect information about your preferences and browsing habits to improve your user experience, track your preferences, and tailor products and services that may interest you. Cookies are also used for statistics and analytics.
Some cookies we may use are session cookies. These are temporarily downloaded to your device and last only until you close your browser. Other cookies are persistent. Persistent cookies remain on your device for a set period after you close your browser. They help the website recognize you as a returning user and allow you to return to the website more easily.

Vrste kolačića:

Kolačiće koristimo ovisno o njihovoj namjeni:

NOTICE ON ONLINE TRACKING
This service does not currently support do-not-track signals.
8. Retention of Your Personal Data

Tvrtka će zadržati vaše osobne podatke onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrhe obrade osobnih podataka opisane u ovim Pravilima, ili tijekom dužih razdoblja ako je to dopušteno zakonima, propisima, politikama ili primjenjivim nalozima.
Vaše podatke dijelit ćemo s trgovinskim platformama trećih strana u razdoblju od 12 mjeseci. Ako se s time složite, dijeljenje podataka nastavit ćemo za sljedećih 12 mjeseci.
Redovito pregledavamo osobne podatke koje čuvamo kako bismo osigurali da više nisu potrebni.

9. Prijenos osobnih podataka u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju

10. Sigurnost osobnih podataka

We have implemented appropriate organizational and technical measures to protect Personal Data. These measures are designed to prevent accidental or unlawful destruction, loss, or alteration of Personal Data.
We cannot guarantee or warrant that the security of your Personal Data will be maintained without error. We also cannot be held responsible for any intangible, consequential, or incidental damage arising from the use or disclosure of Personal Data. This includes, but is not limited to, Personal Data disclosed due to transmission errors, unauthorized third-party access, or any other cause beyond our control.
Where legal or other obligations beyond our control require it, we may be obligated to disclose Personal Data relating to you to third parties, such as public authorities. We cannot control the level of security these third parties apply to your Personal Data in such situations.
Personal Data cannot be transmitted over the internet with complete security. The Company cannot guarantee the security of Personal Data you transmit to us over the internet.

11. Poveznice na web-lokacije trećih strana

This website contains links to third-party websites and applications. These applications and websites are not under the Company's supervision. We are not responsible for the collection or processing of personal data by these websites or applications. This Policy does not apply to actions taken through such websites or applications.
Before accessing or using any third-party website or application, we recommend reviewing its privacy policy. We also advise against disclosing your personal data to them.

12. Changes to This Policy

Prije pristupanja ili korištenja web-lokacija ili aplikacija trećih strana, preporučujemo vam da pročitate njihove pravilnike o privatnosti. Odluku o tome hoćete li im dostaviti svoje osobne podatke donosite samostalno.

13. Your Rights Regarding Your Personal Data

You have the right to ask us to verify the accuracy of the Personal Data collected about you, to correct any errors, and to delete any Personal Data that is no longer necessary. You may also request that we restrict the scope of processing applied to your Personal Data.
If you are an EEA resident, please refer to this page:
These rights apply to information you provide in relation to your Personal Data. You may request to exercise these rights by sending an email to the address provided below.
Right of access
The Company is able to verify the accuracy of the Personal Data processed about you. Where this is the case, you may access your Personal Data.
The Company will provide an electronic copy of the Personal Data currently being processed and may charge a reasonable fee for any additional copies. Data will be made available in electronic form if you request it.
The right to access Personal Data must not conflict with the rights and freedoms of others. If a request would adversely affect the rights and freedoms of another person, the Company may refuse to act on the request or may limit its ability to fulfil it.
Right to rectification
The Company has the right to correct inaccurate Personal Data. You have the right to request that any incomplete Personal Data concerning you be completed, taking into account the purpose of the processing.
Right to erasure
The following grounds apply: (a) the Personal Data is no longer necessary for the purpose for which it was collected or processed; (b) you withdraw consent and there is no other legal basis for the processing; (c) you object at any time, on grounds relating to your particular situation, to processing of Personal Data based on legitimate interests pursued by us or a third party; (e) the Personal Data has been processed unlawfully; or (f) the Personal Data must be erased to comply with a legal obligation of the Company.
This right does not apply where processing is necessary (a) to comply with a legal obligation under European Union law or the law of a Member State; or (b) for the establishment, exercise, or defence of legal claims.
Restriction of processing
If you have concerns about the accuracy of your Personal Data, you may ask the Company to restrict the processing of your Personal Data.
Where you request a restriction, the Personal Data may be retained only with your consent, or for the establishment, exercise, or defence of legal claims, for the protection of the rights of another natural person, or for reasons of important public interest within the European Union or a Member State.
Right to data portability
Where processing is carried out by automated means and is based on consent or on a contract to which you are party, you have the legal right to review the Personal Data you have provided to the Company.
You have the right to request that your Personal Data be transferred directly from the Company to another controller, where this is technically feasible. The rights available to you under the right to erasure remain unaffected by the exercise of your right to data portability. The right to data portability must not adversely affect the rights or freedoms of others.
Right to object
You may object at any time to any use of Personal Data concerning you that is based on the legitimate interests of the Company or a third party. This includes profiling based solely on those legitimate interests. Where we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing, we will not be required to cease processing unless you demonstrate that your rights, freedoms, or interests, or the exercise, establishment, or defence of legal claims, override those grounds.
With regard to direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of Personal Data concerning you.
Right to withdraw consent
You may withdraw your consent to our processing of Personal Data about you at any time. This will not affect the lawfulness of processing based on your consent before its withdrawal.
You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
You may lodge a complaint with a supervisory authority established by a Member State to protect the fundamental rights of individuals in relation to the processing of Personal Data within the European Union.
European Union and Member State law may restrict your rights concerning Personal Data relating to you, as detailed in this section 13.
We will provide the information requested under the rights set out in section 13 of this agreement within one month of receiving your request. This period may be extended by up to two additional months where necessary, taking into account the nature of the request and the number of requests received. We will inform you of any such extension, and the reasons for it, within one month of receiving your request.
Unless otherwise provided under the provisions of section 13, information requested under your rights in section 13 will be provided free of charge. Where a request is unfounded or excessive, particularly if repetitive, we may charge a reasonable fee to cover the administrative cost of providing the information or notifying you of the action taken. We may also refuse to act on the request.
Where we have doubts concerning the identity of the person submitting your request, the Company may request additional information.